Rusia tiene éxito en sembrar discordia en EU: Trump
(FILES) In this file photo taken on January 30, 2018 US President Donald Trump speaks during the State of the Union Address before a Joint Session of Congress at the US Capitol in Washington, DC. President Donald Trump wants the world to know he’s not the only one impressed by his maiden State of the Union speech performance, boasting February 1, 2018 of the “highest” television audience numbers in history. Except, they weren’t."Thank you for all of the nice compliments and reviews on the State of the Union speech. 45.6 million people watched, the highest number in history,” Trump tweeted. / AFP PHOTO / SAUL LOEB
/SAUL LOEB/AFP
Asegura el presidente que Moscú se está "muriendo de risa" con el Russiangate
WASHINGTON, Estados Unidos.- El presidente estadounidense, Donald Trump, en la mira de las investigaciones y de las audiencias del Congreso sobre la injerencia rusa en las elecciones, dijo el domingo que Moscú superó sus “sueños más descabellados” si su intención era sembrar discordia en Estados Unidos.
If it was the GOAL of Russia to create discord, disruption and chaos within the U.S. then, with all of the Committee Hearings, Investigations and Party hatred, they have succeeded beyond their wildest dreams. They are laughing their asses off in Moscow. Get smart America!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 18 de febrero de 2018
“Se están matando de risa en Moscú. ¡Sé inteligente, Estados Unidos!”, escribió Trump en su cuenta de Twitter. El presidente realizó el domingo una serie de publicaciones en la red social, a raíz de las acusaciones presentadas el viernes por el fiscal especial Robert Mueller contra 13 ciudadanos rusos por haberse inmiscuido en las elecciones presidenciales estadounidenses de 2016.
Las acusaciones exponen en detalle un elaborado esfuerzo de los rusos, a través del uso de redes sociales y agentes en el terreno, para acentuar las divisiones políticas con el objetivo de influir en las elecciones a favor del republicano y en contra de su rival demócrata Hillary Clinton.
Hasta ahora Trump se abstuvo de atacar directamente a Rusia, a pesar de que los jefes de inteligencia advirtieron que la interferencia continuaba y probablemente apuntara a las próximas elecciones legislativas.
“Si fue el OBJETIVO de Rusia crear discordia, perturbación y caos dentro de Estados Unidos, entonces, con todas las audiencias de comités, investigaciones y odio entre los partidos, han tenido éxito más allá de sus sueños más descabellados”, escribió Trump. En otro tuit minutos antes aseguró: “Nunca dije que Rusia no se entrometió en las elecciones. Dije ‘puede ser Rusia, China u otro país o grupo, o puede ser un genio de 180 kilos sentado en una cama y jugando con su computadora’”.
I never said Russia did not meddle in the election, I said “it may be Russia, or China or another country or group, or it may be a 400 pound genius sitting in bed and playing with his computer.” The Russian “hoax” was that the Trump campaign colluded with Russia - it never did! — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 18 de febrero de 2018
“El engaño ruso fue (decir) que la campaña de Trump conspiró con Rusia. ¡Nunca lo hizo!”, añadió el mandatario. FR