Se inmola hombre-bomba en estación de autobús de Nigeria
A man inspects a bus following an explosion on the street in Potiskum, Nigeria. Tuesday, Feb. 24, 2015 . A man forced his way onto a bus at a crowded bus station and detonated explosives that killed 12 people and injured 20 in northeast Nigeria, according to the bus driver and hospital records. The attack in Potiskum comes two days after a girl who looked about 10 years old detonated explosives that killed herself and four others at a market in the same town. (AP Photo/Adamu Adamu )
/
Adamu Adamu/AP
A man inspects a bus following an explosion on the street in Potiskum, Nigeria. Tuesday, Feb. 24, 2015 . A man forced his way onto a bus at a crowded bus station and detonated explosives that killed 12 people and injured 20 in northeast Nigeria, according to the bus driver and hospital records. The attack in Potiskum comes two days after a girl who looked about 10 years old detonated explosives that killed herself and four others at a market in the same town. (AP Photo/Adamu Adamu )
Atentado terrorista deja al menos 12 muertos y 20 heridos en la población de Postikum
Un hombre-bomba se inmoló en una estación de autobús llena de pasajeros y causó la muerte de 12 personas; al menos 20 quedaron heridas en Postikum, al noreste de Nigeria. El conductor de una unidad de transporte público dijo que un guardia de seguridad detuvo a un hombre que hizo sonar la alarma de un detector de metales cuando los pasajeros subían al bus.
“Le dijeron que aguardara a un costado, pero subió al bus por la fierza y se detonó", dijo Isa, y se felicitó por estar vivo.
Men inspect a bus following an explosion on the street in Potiskum, Nigeria. Tuesday, Feb. 24, 2015 . A man forced his way onto a bus at a crowded bus station and detonated explosives that killed 12 people and injured 20 in northeast Nigeria, according to the bus driver and hospital records. The attack in Potiskum comes two days after a girl who looked about 10 years old detonated explosives that killed herself and four others at a market in the same town. (AP Photo/Adamu Adamu )
/
Adamu Adamu/AP
FOTO | AP
El lunes, una mujer entró a una escuela primaria en Fune, en otra parte del estado de Yobe y pidió a unos alumnos que recibieran un paquete para entregar a la directora. Cuando se negaron, la mujer se fue corriendo, y agentes de seguridad pensaron que tal vez era una bomba, dijo el maestro Mohammad Isa.
Todas las escuelas de la zona están cerradas debido a la posible amenaza.[su_pullquote]Los 160 millones de nigerianos están divididos por igual entre musulmanes y cristianos. [/su_pullquote] Boko Haram significa “la educación occidental está prohibida” en el idioma hausa local. La milicia islámica ha perpetrado muchos ataques en Yobe, un estado del noreste del país.
Ataques perpetrados por niñas y mujeres jóvenes hacen temer que Boko Haram está utilizando a algunas de las cientos de víctimas de sus secuestros para realizar atentados. No está claro si las niñas detonan los explosivos o si están controlados a la distancia y ellas entienden lo que sucede.
Al menos 10 mil personas han muerto en la insurrección islámica el año pasado, de acuerdo con el Consejo de Asuntos Exteriores estadounidense, y alrededor de 1,6 millones han abandonado sus hogares, forzados por la campaña para imponer la ley islámica estricta en el país.
