Trudeau ve “gran posibilidad” de alcanzar acuerdo en TLC
(FILES) In this file photo taken on April 4, 2018 shows Canadian Prime Minister Justin Trudeau speaks during a joint media availability with NATO Secretary General, Jens Stoltenberg in Ottawa, Ontario. Canadian Prime Minister Justin Trudeau signalled April 5, 2018 he saw a strong chance of reaching a deal with the US and Mexico to revamp the North American Free Trade Agreement. “We have a high chance of reaching a win-win-win deal for Canada, the United States and Mexico,” Trudeau told reporters. “With the pressures of the elections in Mexico, and the US elections, if we could announce something at the Summit of the Americas, that would be great,” he added, in reference to the April 13-14 gathering of regional leaders in Peru. / AFP PHOTO / Lars Hagberg
/LARS HAGBERG/AFP
El primer ministro canadiense dijo que esperaba un resultado positivo de las negociaciones
MONTREAL.- El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, evocó este jueves una “gran posibilidad” de alcanzar con Estados Unidos y México un acuerdo en los próximos días en el marco de la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN). Existe “una gran posibilidad de alcanzar un acuerdo de ganancia-ganancia-ganancia para Canadá, Estados Unidos y México”, dijo Trudeau a la prensa. “Estaría muy bien que pudiéramos hacer algún anuncio en la cumbre de las Américas”, que tendrá lugar el 13 y 14 de abril en Lima, Perú. “Vemos claramente la oportunidad de avanzar para reforzar a América del Norte como espacio de comercio unido bajo el TLCAN, es muy positivo”, dijo Trudeau al evocar las tensiones comerciales entre Estados Unidos y China, provocadas por la decisión del gobierno de Donald Trump de imponer aranceles a las importaciones de acero y aluminio. Tras ocho meses de conversaciones sin éxito entre los tres países para modernizar el acuerdo que comenzó a regir en 1994, Estados Unidos retiró la demanda de aumentar la cantidad de piezas elaboradas en su país que deben contener los autos y camiones vendidos en América del Norte, según la prensa canadiense. Esta decisión podría desbloquear la renegociación el TLCAN. El gobierno canadiense informó que el viernes se realizará una reunión en Washington entre la ministra canadiense de Relaciones Exteriores, Chrystia Freeland, el representante estadounidense de Comercio, Robert Lighthizer, y el ministro mexicano de Economía, Ildefonso Guajardo.