De qué murió Cecilia Giménez, restauradora de la pintura 'Ecce Homo' de Borja

29 de Diciembre de 2025

De qué murió Cecilia Giménez, restauradora de la pintura ‘Ecce Homo’ de Borja

Más allá de la anécdota inicial, el verdadero legado de Cecilia Giménez es tangible en Borja. Su intervención en el fresco, realizada de forma altruista en 2012.

Ecce Homo

Mujer fotografía la versión deteriorada del “Ecce Homo” del pintor del siglo XIX Elías García Martínez, en la Iglesia de Borja, Zaragoza, el 28 de agosto de 2012. El catastrófico intento de una anciana por restaurar un óleo centenario de Cristo en una iglesia española ha provocado indignación y burla popular.

/

CESAR MANSO/AFP

Mujer fotografía la versión deteriorada del "Ecce Homo" del pintor del siglo XIX Elías García Martínez, en la Iglesia de Borja, Zaragoza, el 28 de agosto de 2012. El catastrófico intento de una anciana por restaurar un óleo centenario de Cristo en una iglesia española ha provocado indignación y burla popular.
Foto: AFP

Cecilia Giménez, la mujer que alcanzó fama mundial por su particular restauración del fresco ‘Ecce Homo’ en la localidad zaragozana de Borja, ha fallecido. Su muerte se produjo este lunes, 29 de diciembre de 2025, a los 94 años de edad, en la Residencia de Ancianos Sancti Spiritus de dicha población.

El alcalde de Borja, Eduardo Arilla, confirmó la noticia y destacó el profundo afecto que los vecinos sentían por ella. Giménez pasó de ser una anónima vecina de la localidad a una figura de reconocimiento internacional tras su intervención en 2012 en la pintura de Elías García Martínez, un acto que, aunque inicialmente generó polémica, terminó por transformar el destino turístico y cultural del municipio.

ES DE INTERÉS: El arte detrás de Frankenstein de Guillermo del Toro: ¿qué pinturas inspiraron la película? Seis obras que aparecen en la cinta del cineasta mexicano

¿De qué murió Cecilia Giménez a los 94 años?

Cecilia Giménez falleció por causas naturales derivadas de su avanzada edad, según la información confirmada por las autoridades locales. No se han especificado detalles médicos sobre una enfermedad concreta. Su deceso ocurrió en la Residencia de Ancianos Sancti Spiritus de Borja, lugar donde residía.

Ecce homo1.jpg
Cecilia Giménez, la restauradora del ‘Ecce Homo’ de Borja. / Foto: Especial

El ayuntamiento de la localidad, a través de su alcalde Eduardo Arilla, se encargó de comunicar la noticia a la población, enfatizando el cariño comunitario hacia la restauradora. Hasta el momento, la familia no ha hecho declaraciones públicas ni ha brindado información adicional sobre las circunstancias de su fallecimiento.

El legado de Cecilia Giménez: del ‘Ecce Homo’ a la transformación de Borja

Más allá de la anécdota inicial de la pintura Ecce Homo, el verdadero legado de Cecilia Giménez es tangible en Borja. Su intervención en el fresco, realizada de forma altruista en 2012, desencadenó un fenómeno global que rebasó la mera polémica artística. La imagen alterada, que los medios bautizaron cariñosamente como “Ecce Mono”, se convirtió en un icono cultural inesperado del siglo XXI.

Este repentino foco de atención trajo una afluencia masiva de turistas a la pequeña localidad, lo que generó importantes beneficios económicos. Como reconoció el alcalde Arilla, esos recursos permitieron financiar mejoras sociales clave, como la modernización de la propia residencia de ancianos donde ella vivió y la creación de un sistema de becas y apoyo para residentes con menos recursos. La obra también impulsó la creación de un centro de interpretación dedicado al fenómeno.

LEE TAMBIÉN: Activistas lanzan pintura roja a cuadro de Cristóbal Colón en Museo Naval de Madrid (VIDEO)

¿Qué fue el ‘Ecce Homo’ y por qué se hizo famoso Cecilia Giménez?

La fama de Cecilia Giménez se originó en agosto de 2012, cuando decidió restaurar por su cuenta un deteriorado fresco titulado ‘Ecce Homo’, pintado hacia 1930 por Elías García Martínez en el Santuario de la Misericordia de Borja. El resultado fue una transformación radical del rostro de Jesús, que adquirió un aspecto poco convencional y despertó inicialmente burlas y críticas por su falta de fidelidad a la obra original.

Ecce homo.jpg
Cecilia Giménez, la restauradora que dio la vuelta al mundo con el ‘Ecce Homo’ de Borja, ha fallecido a los 94 años. / Foto: Especial

Sin embargo, con el tiempo, la percepción cambió. La imagen se viralizó en internet y capturó la imaginación del público mundial, siendo interpretada como un símbolo de creatividad espontánea e involuntaria. Lejos de ser una ruina, el “nuevo” Ecce Homo se consolidó como una atracción turística única, atrayendo a visitantes de todos los continentes y colocando a Borja en el mapa internacional. La propia Giménez pasó de la controversia a ser considerada una artista involuntaria y una benefactora de su pueblo.

En conclusión, Cecilia Giménez falleció en su Borja natal a los 94 años, dejando atrás una de las historias más singulares del arte contemporáneo. Su acto, motivado por la devoción y el deseo de preservar una pintura dañada, desencadenó una cadena de eventos que revitalizó económica y socialmente a su comunidad. Su legado perdura no en la perfección de una restauración, sino en el poder de un gesto que, sin pretenderlo, conectó a un pequeño pueblo español con el mundo entero. DJ

ENTÉRATE: Memes del genio de la lámpara: ¿cuál es el origen de esta tendencia viral y cómo crear tu imagen con IA?