Desde 2019 había coronavirus en aguas residuales de Italia

23 de Abril de 2024

Desde 2019 había coronavirus en aguas residuales de Italia

ITALY-HEALTH-VIRUS

Storekeepers asking for the reopening of shops and commercial activities gather for a flashmob protest on Piazza San Marco on May 4, 2020 in Venice, as Italy starts to ease its lockdown, during the country’s lockdown aimed at curbing the spread of the COVID-19 infection, caused by the novel coronavirus. - Stir-crazy Italians will be free to stroll and visit relatives for the first time in nine weeks on May 4, 2020 as Europe’s hardest-hit country eases back the world’s longest nationwide coronavirus lockdown. (Photo by MARCO SABADIN / AFP)

/

MARCO SABADIN/AFP

Storekeepers asking for the reopening of shops and commercial activities gather for a flashmob protest on Piazza San Marco on May 4, 2020 in Venice, as Italy starts to ease its lockdown, during the country's lockdown aimed at curbing the spread of the COVID-19 infection, caused by the novel coronavirus. - Stir-crazy Italians will be free to stroll and visit relatives for the first time in nine weeks on May 4, 2020 as Europe's hardest-hit country eases back the world's longest nationwide coronavirus lockdown. (Photo by MARCO SABADIN / AFP)
Foto: AFP

Un estudio del ISS reveló el resultado del análisis de 40 muestras de aguas residuales entre octubre de 2019 y febrero de 2020

El nuevo coronavirus ya estaba presente en las aguas residuales de las ciudades de Milán y Turín, norte de Italia, en diciembre de 2019, dos meses antes de que se registrara oficialmente el primer paciente de Covid-19, según las conclusiones de un estudio publicado el viernes.

El estudio

del ISS, un instituto público de referencia,

examinó 40 muestras de

aguas

residuales

recogidas entre octubre de 2019 y febrero de 2020.

“Los resultados, confirmados por dos laboratorios diferentes con dos métodos distintos, confirmaron la presencia del ARN”, el ácido ribonucleico o información genética del SARS-Cov-2, nombre del nuevo coronavirus, “en las muestras recogidas en Milán y Turín el 18 de diciembre de 2019", según un comunicado del instituto enviado a la AFP.

También se encontraron trazas idénticas en

aguas

residuales

de Bolonia (centro-norte) el 29 de enero de 2020, aunque el primer caso de un paciente con

coronavirus

en

Italia se detectó el 20 de febrero, en la localidad de Codogno, cerca de Milán.

El ISS precisa, no obstante, que no hay rastro del nuevo

coronavirus

en las muestras recogidas en octubre y noviembre de 2019.

Según el Instituto mencionó:

Esta investigación puede ayudar a entender el inicio de la circulación del virus en

Italia

y suministra informaciones coherentes con respecto” a los análisis llevados a cabo en Francia, en muestras de pacientes hospitalizados que dieron positivo en diciembre de 2019

Estas conclusiones corresponden a las estimaciones de científicos chinos que barajan que el virus apareció a mediados de diciembre en un mercado de Wuhan que vendía animales salvajes, aunque Pekín ha dado a entender que el virus habría podido llegar a China procedente del extranjero.

Algunos estudios evocan sin embargo la posibilidad de que el virus hubiera estado presente en China antes de diciembre.

Prepararse para la vigilancia

El ISS también cita un estudio español que identificó rastros del nuevo

coronavirus

en las

aguas

residuales de Barcelona a mediados de enero, es decir “unos 40 días antes de la identificación del primer caso autóctono” en España.

Según un estudio Luca Lucentini, un directivo del ISS dijo:

Nuestros resultados confirman la evidencia existente a nivel internacional de la importancia de vigilar el virus en las muestras recogidas en las

aguas

residuales y a la entrada de las instalaciones de depuración

El hecho de haber encontrado trazas del virus “no implica automáticamente que las primeras cadenas de transmisión (...) hayan empezado con estos primeros casos”, subraya Lucentini, al estimar que “una red de vigilancia en el territorio puede resultar muy útil para controlar la epidemia”.

Según Lucia Bonadonna, otra directiva del ISS, en julio se iniciará un proyecto piloto para vigilar las eventuales trazas del virus en las

aguas

negras en las localidades turísticas.

Bonadonna asegura:

Con los resultados del proyecto piloto, pensamos que podremos estar preparados para la vigilancia del conjunto del territorio nacional en los periodos potencialmente más críticos, en el próximo otoño

La epidemia del nuevo

coronavirus

ha matado oficialmente a 34.500 personas en

Italia

desde el primer caso reportado el 20 de febrero en Codogno, el primero identificado también fuera de China.

La región de Lombardía, en el norte del país, fue el epicentro de la epidemia en

Italia

y en Europa.

La epidemia parece controlada actualmente en Italia, con algunas decenas de muertos diarios y un número de contagiados reducido. Pero en los últimos días se han detectado dos focos en Roma, aunque las autoridades sanitarias aseguran que la situación está “controlada”. OM