Explosión de edificio en Houston causa pánico al amanecer
El siniestro causó daños en casas aledañas, rompió vidrios y al menos una persona fue traslada al hospital

Firefighters and emergency services arrive at a scne of a reported explosion in Houston, Texas, on January 24, 2020. - A large explosion shook the US city of Houston, Texas, early on Friday morning, with shocked residents woken before dawn as houses were badly damaged and glass windows blown in. The Houston Fire Department said one person had been taken to hospital as firefighters, emergency services and police rushed to the scene. (Photo by Mark Felix / AFP)
/MARK FELIX/AFP
Una gran explosión sacudió la ciudad estadounidense de Houston, en Texas, el viernes por la mañana, despertando a los residentes antes del amanecer.
El Departamento de Bomberos de Houston dijo que una persona había sido llevada al hospital después de que los bomberos, los servicios de emergencia y la policía acudieran al lugar.
La policía describió lo ocurrido como la “explosión de un edificio” y advirtió a todo el tráfico evitar el área del noroeste de la ciudad.
El estallido dañó casas e hizo estallar los vidrios de ventanas.
El video de la cámara de seguridad parecía mostrar una gran explosión y una bola de fuego elevándose en el aire.
El canal de noticias CNN informó que una explosión estalló alrededor de las 4H15, y agregó que se había producido en una empresa manufacturera a 28 kilómetros al noroeste del centro de Houston.
Los detalles sobre lo que explotó, la causa y si alguien resultó gravemente herido se desconocen por el momento.
“Esta sigue siendo una escena activa. Eviten el área. No se ha dado una orden de evacuación en este momento”, tuiteó el jefe de bomberos de la ciudad, Samuel Peña.
“Le informaremos sobre la posible causa de la explosión tan pronto como tengamos información concreta”.
Casi todas las casas en el área sufrieron daños importantes, incluidas ventanas rotas y puertas de garaje dañadas, informó el canal de noticias local KPRC 2 TV en su sitio web.